Настоящий международный стандарт устанавливает методики отбора проб красок, лаков и сырья, используемого для их производства. К таким продуктам относятся жидкости и материалы, которые способны разжижаться при нагревании, не подвергаясь химической модификации, а также порошкообразные, гранулированные и пастообразные материалы. Пробы могут отбираться из контейнеров, например, из канистр, баков, резервуаров, вагонов-цистерн или судовых танков, а также бочек, мешков, больших пакетов, бункеров, вагонов-бункеров или с ленточного конвейера. Настоящий международный стандарт не рассматривает подготовку образцов для испытания или сокращение отобранных таким образом образцов. Этот вопрос рассматривается в международном стандарте ISO 1513.